середа, 8 серпня 2007 р.

Правоволоділець :-)

Цебто у назві посту майже все вже висловлено.

В українському законодавстві (а саме у Цивільному кодексі України) замість терміну "правовласник" було використано термін "правоволоділець", хоча це доволі сильно тхне русизмом, чи не знаю чим. Здається, комусь просто було ліньки подивитися у словник, ну він й бряцнув це "слівце", щоб нашим правознавцям не було сумно. Цікаво, чи зміниться це у наступному кодексі? (Доречі, коли його чекати?)

Немає коментарів: